Mapping-the-verse